獅子の砦

• 日付: 2023年7月
• タイプ: コンペティション
• 面積: 3.500m²
• 場所: イタリア、ペルージャ

イタリア、演劇と円形劇場の故郷、私たちはここから出発し、領土の歴史だけでなく散文とその容器である建築を理解しようとしました。円形劇場の建設におけるエナゴノの再検討は、過去との直接的なつながりを創造することを目指しただけでなく、将来に向けた提案を展開することを意図しています。再設計されたエリアは、演劇パフォーマンス、入場、および休憩の3つのセクターに分かれています。最初のエリアでは、多様な用途を持つステージ機械としてリングが作成され、この解決策はステージと「舞台裏」を直接つなぐことを目指しています。明確な参照点は、トラシメーノ湖の名前の起源に触発されており、「trans minus vide laco」、すなわち「山々の間から湖が見える」という意味です。建築的な解決策はこの感覚を喚起します：客席を収容する低い盆地が、湖を隠していた丘として想像される壁に接続されています。この景観体験は、単なる劇場の概念を覆し、散歩自体を劇的な作品に変えます。金属製のリングは、劇場が機能するために必要なすべての活動をサポートする実際の目的も持っています：このシンプルな要素はステージ機械に変わり、しばしば計画がなく、運任せにされた劇場の作業に必要なすべての足場を排除します。このように設計された作業は、その機能を通じてコンテクストを向上させています。実際、もしこれがそうでなければ、この付属の要素が貴重なエリアを台無しにすることになるでしょう。

Here is the translation of your text into Japanese:

地形のわずかな傾斜と自然な傾斜は、プロフィールが8％の傾斜を持ち、車いすの人々もアクセスできるようにしています。収容1200人のスタンドは、ローマの円形劇場を模範とし、地形に完璧に収まるように意図的に楕円形に設計されています。これにより、Rocca del Leoneのレイアウトの初期のアイデアを尊重し、その異常な形状が尾根の輪郭線に沿って正確に配置されています。薄い石の壁がテラスとして機能し、スタンドをより透過性が高くし、地面の足跡を減らします。円形劇場は、ローマの構造の研究で明らかになった40度と37度のペアに配置された4つの「Cunei」に分かれています。

階段は各セグメントに配置され、段へのアクセスを容易にするために設置されています。技術的な理由から現在のステージが保存されているスタンドと現在のステージの間の「結果の」空間には、椅子を追加して座席を拡張したり、小規模な舞台公演のためのステージとして使用したりすることができる小さなエリアが設けられています。入口エリアは「ロビー」の自然な意味合いを保ち、チケットオフィスが配置されています。16世紀から18世紀の要塞の典型的な野営テントの形状を取った構造物は、木と金属で作られており、メンテナンスが少なく、組み立てと解体が容易です。

前述のスタンドは、訪問者に情報を提供するだけでなく、出入りの管理も行います。軽量で簡単に設置できる屋根は、自然が人工物を取り囲むように、プロジェクトを既存の空間によりよく統合するために役立ちます。このため、繊細な柱に支えられたパーゴラが作られ、その下には食事や休息をするスペースがあり、日陰にも避難でき、瞑想もできます。書店と隣接するカフェは、広々とした書店と飲食スペースを備え、この交流または内省のひとときを体験するために訪問者に必要なすべてを提供します。

教会の遺跡は、侵略的な介入を受けることなく、改善され利用されています。木製のデッキが一部を覆い、快適な利用が可能になっています。エリアは、経路と緑地の連続として現れ、植物は現在の位置で保存され、改善されています。全体として、ロッカを特徴づける3つの要素をできるだけ組み合わせようと試みました。

過去、自然、そして劇場。追加された要素は完璧に統合され、全体として機能し、自然と歴史に包まれた壁の中に典型的な劇場を空間的に創造します。湖との関係が強調され、強化され、完璧で調和のとれた結びつきを形成します。ロッカ・デル・レオーネはその景観のアイデンティティを持つことで、世界で唯一無二の作品としてその潜在力を十分に発揮することができるようになりました。